CIMA 한눈에 보기
- 회사명
- Creative Inside Marketing Agency (CIMA)
- 하는 일
- 한인 식당·비즈니스를 위한 디지털 마케팅 대행: 인스타그램·페이스북 운영, 콘텐츠 기획, 사진·영상 촬영, 인스타그램·구글 광고 운영, 인플루언서 마케팅, 구글·옐프 리뷰 관리
- 활동 지역
- Los Angeles(엘에이) 카운티, Orange County(오렌지카운티)
- 주요 클라이언트
- LA·OC 한인 사업자. 식당이 가장 많고 다른 업종도 상담
- 함께한 브랜드
- 27개 (2026년 9월 기준)
- 대표 성과
- 구글 광고로 한 달 매장 방문 1,200건+ (LA 한식집, 2026년 7월) · 최근 3개월 8개 매장 합계 5,900건+ (2026년 6–8월)
- 상담 언어
- 한국어, 영어
- 계약
- 첫 6개월, 이후 월 단위(month to month)
- 연락처
- 문자 714-917-5858 · 한국어 929-287-7407 · 영어 714-336-6578 · info@cimarketing.org
마지막 업데이트: 2026년 9월
엘에이 한인 마케팅 회사를 찾고 계신가요?
LA 코리아타운과 오렌지카운티에는 한인 사장님이 운영하는 식당과 매장이 많습니다. 손님은 한인과 비한인이 섞여 있고, 인스타그램, 구글 검색, 구글 지도, 옐프를 오가며 갈 곳을 정합니다. 그래서 한 채널만 잘해서는 부족하고, 채널마다 따로 업체를 쓰면 관리가 복잡해집니다.
CIMA는 이 과정을 한 팀에서 맡습니다. 콘텐츠를 만들고, 광고로 알리고, 검색과 지도에서 보이게 하고, 리뷰로 신뢰를 쌓아 실제 매장 방문까지 이어지게 합니다. 지금까지 LA·OC의 식당과 비즈니스 27곳과 함께했고, 식당에서 쌓은 방식을 다른 업종에도 적용합니다.
- 한국어로 편하게 상담하고, 결과를 한국어 리포트로 받고 싶은 분
- 인스타그램을 시작했지만 꾸준히 올리기 어려운 분
- 광고비를 쓰는데 실제로 손님이 오는지 알고 싶은 분
- 리뷰 답글, 촬영, 광고를 한 곳에 맡기고 본업에 집중하고 싶은 분
한인 식당 인스타그램 운영 대행
인스타그램과 페이스북 피드를 주간 단위로 기획하고, 정해진 시간에 올라가도록 미리 예약합니다. 게시물 카피 작성과 트렌드 반영까지 브랜드 분위기에 맞게 꾸준히 관리합니다.
릴스 · 틱톡 · 캐러셀(여러 장 게시물) 기획
릴스, 틱톡, 여러 장 넘겨보는 게시물(캐러셀)을 아이디어부터 스크립트, 제작 일정까지 기획합니다. 메뉴 소개, 이벤트, 점심 특선, 경품 이벤트처럼 매장 상황에 맞는 콘텐츠를 만들어 넘기던 손이 멈추게 합니다.
인스타그램 광고
만든 콘텐츠 중 반응이 좋은 것을 골라 매장 주변 지역과 관심사로 타깃을 좁혀 광고합니다. 팔로워가 아닌 새로운 손님에게 매장을 알리는 데 효과적입니다.
엘에이·OC 구글 광고 대행
"근처 코리안 BBQ", "korean restaurant near me"처럼 지금 갈 곳을 찾는 사람에게 매장이 먼저 보이도록 구글 검색과 지도에 광고를 운영합니다. 목표는 클릭이 아니라 실제 매장 방문입니다.
구글 광고는 광고를 보거나 누른 사람 중 위치 기록을 켜둔 휴대폰이 30일 안에 실제로 매장에 들어오면, 이를 "매장 방문" 1건으로 셉니다. 누가 왔는지는 알려주지 않고 숫자로만 보여줍니다. CIMA는 매장 방문과 길찾기, 전화, 메뉴 조회를 매달 리포트로 정리해 드립니다.
한 달 매장 방문 최고 기록
LA 한식집 · 2026년 7월
최근 3개월 매장 방문 합계
LA·OC 8개 매장 · 2026년 6–8월
광고 운영 4개월 만에 늘어난 매장 방문
코리안 BBQ · 월 47건 → 245건
이 숫자는 최소치입니다. 구글이 직접 확인한 방문만 센 숫자라서, 위치 기록을 꺼둔 손님이나 광고를 보고 나중에 따로 찾아온 손님은 빠져 있습니다. 실제로 광고를 보고 찾아온 손님은 이보다 많습니다. (구글 광고 리포트 기준)
구글 · 옐프 리뷰 관리
처음 가는 식당을 고를 때 손님은 리뷰를 봅니다. CIMA는 구글과 옐프 리뷰를 모니터링하고 답글을 달아드립니다. 신경 써야 할 리뷰는 먼저 알려드립니다. 리뷰 하나하나에 정성껏 답하면 손님을 아끼는 매장이라는 인상이 남습니다.
인플루언서 마케팅과 사진 · 영상 촬영
인플루언서 마케팅
LA·OC 로컬 크리에이터부터 인기 인플루언서까지 브랜드에 맞는 사람을 찾고, 섭외부터 방문, 게시까지 협업 전 과정을 관리합니다.
메뉴 사진 · 릴스 · 브랜드 영상 촬영
시네마 촬영 장비로 사장님의 정성이 담긴 디테일까지 담아냅니다. 메뉴 사진부터 릴스, 브랜드 영상까지 직접 기획하고 촬영합니다. 인스타그램, 구글, 옐프, 배달 앱 등 어디에나 쓸 수 있는 비주얼을 만듭니다.
진행 방식
- 1상담
문자, 전화, 문의 폼으로 연락 주시면 비즈니스 상황과 목표를 듣습니다. 한국어·영어 모두 가능합니다.
- 2서비스 · 비용 결정
필요한 서비스만 골라 구성하고, 대행 비용과 광고 예산을 함께 정합니다.
- 3운영 시작
첫 계약은 6개월입니다. 콘텐츠 제작, 광고 세팅, 리뷰 관리를 시작합니다.
- 4매달 리포트
광고 노출, 클릭, 매장 방문과 인스타그램 성과를 정리해 드립니다. 6개월 이후에는 월 단위(month to month)로 이어갑니다.
자주 묻는 질문
CIMA는 어떤 회사인가요?
CIMA(Creative Inside Marketing Agency)는 LA와 오렌지카운티의 한인 식당·비즈니스를 위한 디지털 마케팅 회사입니다. 인스타그램 운영, 구글 광고, 리뷰 관리, 인플루언서 마케팅, 사진·영상 촬영을 한 팀에서 맡고, 한국어로 상담과 리포트를 제공합니다.
비용은 얼마인가요?
대행 비용은 필요한 서비스, 한 달 콘텐츠 양, 촬영 횟수에 따라 업체마다 다르게 정해집니다. 구글·인스타그램에 내는 광고 예산은 대행 비용과 별도로, 목표에 맞춰 함께 정합니다. 상담에서 상황을 듣고 정확한 비용을 안내드립니다.
구글 광고의 "매장 방문"은 어떻게 집계되나요?
구글은 광고를 보거나 클릭한 사람 중 위치 기록을 켜둔 사용자가 실제로 매장을 방문하면 이를 매장 방문 전환으로 집계합니다. 위치 기록을 켠 사용자만 세기 때문에 실제 방문은 이보다 많을 수 있고, 방문 후 반영까지 며칠에서 최대 30일 정도 걸릴 수 있습니다.
엘에이·오렌지카운티 어느 지역까지 가능한가요?
LA 카운티와 오렌지카운티의 비즈니스를 담당합니다. 촬영이 필요한 경우 방문 일정은 상담 때 함께 정합니다.
식당이 아니어도 맡길 수 있나요?
네. 식당 마케팅을 가장 많이 해왔지만, 다른 업종의 한인 비즈니스도 상담 후 함께합니다.
한국어로 상담하고 리포트도 받을 수 있나요?
네. 한국어는 Royce(929-287-7407), 영어는 Courtney(714-336-6578)가 담당하며 전화와 문자 모두 가능합니다. 월간 리포트도 한국어 또는 영어로 받으실 수 있습니다.
구글 광고와 인스타그램 광고는 뭐가 다른가요?
구글 광고는 이미 식당을 찾고 있는 사람에게 검색과 지도에서 매장을 보여줍니다. 인스타그램 광고는 아직 매장을 모르는 사람의 피드에 콘텐츠로 먼저 다가갑니다. 비즈니스 상황에 따라 둘을 함께 쓰거나 하나에 집중합니다.
광고 효과는 어떻게 확인하나요?
매달 광고 노출, 클릭, 매장 방문, 길찾기, 전화 문의와 인스타그램 도달을 정리한 리포트를 드립니다. 지난달과 비교해 무엇이 좋아졌는지 함께 봅니다.
계약 기간은 어떻게 되나요?
첫 계약은 6개월이고, 이후에는 월 단위(month to month)로 이어갑니다.
리뷰 답글도 대신 달아주나요?
네. 구글과 옐프 리뷰에 답글을 달아드리고, 신경 써야 할 리뷰는 사장님께 먼저 알려드립니다.