이용약관

1. 적용 범위

이 약관은 cimarketing.org 웹사이트(이하 "사이트") 이용에 적용됩니다. 사이트를 이용하시면 이 약관에 동의하시는 것으로 봅니다. 한국어 번역본과 영문본의 내용이 다를 경우 영문본이 우선합니다.

2. 사이트 정보

사이트의 내용은 CIMA 서비스를 소개하기 위한 일반 정보이며, 청약이나 계약 조건이 아닙니다. 마케팅 서비스의 범위, 비용, 기간, 해지 조건은 고객사와 따로 맺는 서면 계약을 따릅니다.

3. 성과 관련 안내

사이트에 소개된 성과 수치는 특정 매장, 특정 기간의 구글 광고 리포트를 기준으로 한 과거 결과입니다. "매장 방문"은 구글이 추정해 집계하는 전환 수치입니다. 과거 결과가 앞으로의 같은 결과를 보장하지 않으며, 성과는 업종, 지역, 예산, 시장 상황에 따라 달라집니다. 화면 예시로 표시된 수치는 실제 고객 데이터가 아닙니다.

4. 지식재산권

사이트의 글, 디자인, 사진, 영상 등 콘텐츠의 권리는 CIMA 또는 각 권리자에게 있습니다. 고객사의 상호, 로고, 매장 이미지에 대한 권리는 각 고객사에 있습니다. 사전 서면 동의 없이 사이트 콘텐츠를 복제, 배포, 수정, 상업적으로 이용할 수 없습니다.

5. 금지 행위

사이트의 정상적인 운영을 방해하는 행위, 자동화된 방법으로 대량 접근하거나 문의 양식을 악용하는 행위, 다른 사람의 정보를 도용하는 행위를 해서는 안 됩니다.

6. 외부 링크

사이트에는 인스타그램 등 외부 사이트 링크가 포함되어 있습니다. 외부 사이트의 내용과 운영에 대해서는 책임지지 않습니다.

7. 보증의 부인과 책임의 제한

사이트는 "있는 그대로" 제공되며, 내용의 정확성이나 중단 없는 이용을 보증하지 않습니다. 법이 허용하는 범위에서 CIMA는 사이트 이용으로 생긴 간접적, 부수적 손해에 대해 책임지지 않습니다.

8. 준거법

이 약관은 미국 캘리포니아주 법을 따릅니다.

9. 약관 변경

이 약관은 바뀔 수 있으며, 바뀌면 이 페이지에 수정일과 함께 게시합니다.

10. 문의

Creative Inside Marketing Agency
Santa Ana, California, United States
이메일: info@cimarketing.org
문자 (대표): 714-917-5858
한국어 · Royce · 전화/문자: 929-287-7407
English · Courtney · Call/Text: 714-336-6578

Terms of Use

1. Scope

These Terms govern your use of the cimarketing.org website (the "Site"). By using the Site, you agree to these Terms.

2. Site Information

Content on the Site is general information about Creative Inside Marketing Agency ("CIMA") services and is not an offer or contract. The scope, fees, term, and cancellation of any marketing services are governed by a separate written agreement between CIMA and the client.

3. Results Disclaimer

Results shown on the Site are past results for specific locations and periods, based on Google Ads reports. "Store visits" are conversions estimated and reported by Google. Past results do not guarantee future results, and outcomes vary by industry, location, budget, and market conditions. Figures labeled as screen examples are not actual client data.

4. Intellectual Property

Text, design, photos, videos, and other content on the Site belong to CIMA or their respective owners. Client names, logos, and images belong to the respective clients. You may not copy, distribute, modify, or commercially use Site content without prior written permission.

5. Prohibited Use

You may not interfere with the Site's operation, access it in bulk by automated means, misuse the inquiry form, or submit another person's information.

6. Third-Party Links

The Site links to third-party sites such as Instagram. We are not responsible for their content or practices.

7. Disclaimer and Limitation of Liability

The Site is provided "as is" without warranties of accuracy or uninterrupted availability. To the extent permitted by law, CIMA is not liable for indirect or incidental damages arising from use of the Site.

8. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the State of California, United States.

9. Changes

We may update these Terms from time to time. Changes will be posted on this page with an updated date.

10. Contact

Creative Inside Marketing Agency
Santa Ana, California, United States
Email: info@cimarketing.org
Text (main): 714-917-5858
Korean · Royce · Call/Text: 929-287-7407
English · Courtney · Call/Text: 714-336-6578